La Commissione internazionale indipendente d\u2019inchiesta dell\u2019ONU sui Territori palestinesi occupati compresa Gerusalemme Est, e Israele ha pubblicato ieri 23 giugno un rapporto dettagliato di circa 100 pagine in cui documenta il sistematico uso della violenza brutale contro i bambini palestinesi da parte dello Stato d\u2019Israele e del suo esercito. Il titolo del rapporto \u00e8 eloquente: \u201cL\u2019essenza dell\u2019infanzia \u00e8 stata distrutta\u201d. La Commissione indipendente ha esaminato violenze e attacchi sui bambini nei diversi territori palestinesi occupati, non solo a Gaza, e i crimini che essi hanno subito, compresi i crimini psicologici. <\/p>\n\n\n\n
Il rapporto evidenzia chiaramente come l\u2019accanimento specifico sui bambini sia fra le dimostrazioni pi\u00f9 brucianti dell\u2019intento genocidario di Israele verso il popolo palestinese. Si legge nel testo: “Il fatto di aver preso di mira i bambini palestinesi \u00e8 fondamentale per stabilire l\u2019intento genocida delle autorit\u00e0 e delle forze di sicurezza israeliane di distruggere il gruppo palestinese nel suo complesso a Gaza. La Commissione osserva che l\u2019\u00abintento di distruggere\u00bb non implica che tale distruzione debba necessariamente essersi verificata; tuttavia, l\u2019intento specifico pu\u00f2 essere accertato sulla base della totalit\u00e0 delle prove, attraverso il modello di condotta delle autorit\u00e0 israeliane e delle forze di sicurezza israeliane, anche nei casi in cui il prendere di mira i bambini sia proseguito nonostante chiari avvertimenti e, cosa importante, persino quando le conseguenze prevedibili di tale azione si siano effettivamente verificate. I bambini non sono semplicemente parte di una popolazione; la loro sopravvivenza \u00e8 fondamentale per l\u2019esistenza e la continuit\u00e0 del gruppo palestinese. Il numero stesso dei casi indagati e documentati dalla Commissione, che evidenziano un chiaro schema secondo cui i bambini sono stati presi di mira direttamente dalle forze di sicurezza israeliane, costituisce un elemento chiave dell\u2019intento genocida delle autorit\u00e0 israeliane di distruggere il gruppo palestinese a Gaza.<\/p>\n\n\n\n
La Commissione ritiene che l\u2019uccisione e le gravi lesioni fisiche e mentali inflitte ai bambini palestinesi facessero parte di una strategia volta a distruggere la continuit\u00e0 biologica e l\u2019esistenza futura del gruppo palestinese a Gaza. La Commissione ribadisce pertanto la propria conclusione secondo cui le autorit\u00e0 israeliane e le forze di sicurezza israeliane hanno commesso il crimine di genocidio a Gaza uccidendo e causando gravi lesioni fisiche o mentali ai membri del gruppo, compresi i bambini palestinesi, ivi presenti.”<\/p>\n\n\n\n
Mettiamo a disposizione dei lettori la versione integrale in italiano del rapporto, nella nostra traduzione non ufficiale, per l\u2019importanza del documento e la sua attualit\u00e0. Come sempre, Kritica pubblica ogni suo articolo e materiale gratuitamente per i lettori. Puoi sostenere il lavoro realizzato per metterti a disposizione il nostro rapporto con un contributo libero, Who<\/a>.<\/p>\n\n\n\n The original English version of the report is Who<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Below, we reproduce the conclusions of the report in their full version.<\/strong><\/p>\n\n\n\n In qualit\u00e0 di potenza occupante, Israele \u00e8 giuridicamente tenuto a garantire la protezione, l\u2019assistenza e la sopravvivenza dei bambini palestinesi. Tuttavia, attraverso la natura, la portata e l\u2019estensione delle operazioni militari israeliane a Gaza, il governo israeliano e le forze di sicurezza hanno deliberatamente compiuto atti che hanno causato la morte e gravi danni fisici e mentali a centinaia di migliaia di bambini palestinesi, distruggendo in modo irreparabile la sacralit\u00e0 dell\u2019infanzia, compresi i legami familiari, l\u2019identit\u00e0, l\u2019innocenza, la sicurezza e il futuro. La Commissione ha riscontrato che gran parte del danno subito dai bambini palestinesi non era accidentale, ma mirava a distruggere l\u2019esistenza dei palestinesi a Gaza come gruppo. Poich\u00e9 i bambini incarnano la continuit\u00e0 biologica e sociale del gruppo, la Commissione ha motivi ragionevoli per concludere che questi atti facciano parte di una strategia deliberata volta a distruggere il futuro dei palestinesi a Gaza prendendo di mira i loro bambini.<\/p>\n\n\n\n La protezione, la cura e la sopravvivenza dei bambini palestinesi e delle donne incinte sono indissolubilmente legate al diritto fondamentale del popolo palestinese all\u2019autodeterminazione, poich\u00e9 i bambini rappresentano i futuri portatori della loro identit\u00e0 collettiva e della loro resilienza. Prendendo di mira i bambini, Israele sta erodendo la struttura fondamentale della societ\u00e0 palestinese, indebolendo la vitalit\u00e0 demografica e la capacit\u00e0 complessiva del popolo palestinese di sostenere ed esercitare il proprio diritto a determinare il proprio futuro come popolo.<\/p>\n\n\n\n Israele ha preso di mira i bambini palestinesi a Gaza in due modi distinti: direttamente, sparando ai loro organi vitali utilizzando armi di precisione quali quadricotteri e cecchini; e attraverso l\u2019uso di armi ad alto impatto che causano attacchi diffusi e sistematici contro edifici residenziali, scuole e campi profughi affollati di bambini. Israele \u00e8 inoltre giuridicamente responsabile per non aver protetto i bambini palestinesi dal diventare bersagli dei soldati e dei coloni israeliani in Cisgiordania, compresa Gerusalemme Est, e per aver permesso, favorito e incoraggiato la violenza continua dei coloni, che serve a consolidare gli insediamenti, annettere terre palestinesi e costringere i palestinesi ad abbandonare le loro terre.<\/p>\n\n\n\n Le uccisioni sono proseguite anche dopo il cessate il fuoco dell\u2019ottobre 2025. Dopo l\u2019ottobre 2025, i bambini hanno continuato a essere uccisi e feriti in varie circostanze, anche mentre si avvicinavano alla cosiddetta \u00ablinea gialla\u00bb, a dimostrazione del flagrante disprezzo da parte di Israele dei termini del cessate il fuoco. La Commissione sostiene che un cessate il fuoco che consenta alle forze di sicurezza israeliane di aprire il fuoco contro bambini che attraversano un confine mal definito non possa essere credibilmente considerato una cessazione delle ostilit\u00e0. La vaghezza della segnaletica, l\u2019assenza di avvertimenti chiari e la mancanza di corridoi sicuri hanno trasformato l\u2019area in una trappola mortale, in particolare per i bambini. \u00c8 scandaloso che il \u00abcessate il fuoco\u00bb abbia di fatto consolidato la continua occupazione israeliana di Gaza, caratterizzata da restrizioni alla circolazione dei civili e da attacchi che causano vittime, tra cui bambini.<\/p>\n\n\n\n Sulla base delle proprie indagini e documentazione, la Commissione ha concluso, con fondati motivi, che le seguenti divisioni, brigate o unit\u00e0 delle forze di sicurezza israeliane potrebbero essere responsabili dell\u2019uccisione e del ferimento di bambini palestinesi a Gaza e in Cisgiordania nei seguenti episodi:<\/p>\n\n\n\n Israeli attacks on Gaza have given rise to a new generation of Palestinian children who will now face a life of disability that will shape their sense of agency and control over their future. Children are now suffering from a myriad of co-occurring injuries that have turned them into long-term patients who, as they grow, will require repeated surgeries and rehabilitation (services largely unavailable in Gaza), embedding disability into every stage of their lives. Consequently, disability among Palestinian children has ceased to be an individual medical condition and has now become a defining demographic reality: a cohort of Palestinians growing up without one or more limbs, with chronic pain and visible and invisible scars.<\/p>\n\n\n\nRead and download the report in Italian<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n