{"id":14508,"date":"2026-08-20T10:46:15","date_gmt":"2026-08-20T08:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/kritica.it\/?p=14508"},"modified":"2026-08-20T10:46:16","modified_gmt":"2026-08-20T08:46:16","slug":"a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kritica.it\/en\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/","title":{"rendered":"A Beirut, un cinema storico diventa rifugio e cura per gli sfollati"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vecchia televisione a tubo catodico trasmette sullo schermo la locandina di \u201cRajeiin\u201d (&#8220;Torneremo&#8221;), l\u2019invito allo spettacolo in programma per la serata. I pi\u00f9 piccoli si affollano intorno alla macchina del popcorn, mentre gli adulti li osservano fumando la shisha sulle poltrone all\u2019ingresso. I ragazzini si rincorrono tra vecchie locandine di film, bobine di pellicola e oggetti di scena. Potrebbe sembrare un cinema qualunque, se non fosse per i materassi accatastati in fondo alla sala e gli stendibiancheria colmi di panni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 il Cin\u00e9ma Colis\u00e9e, una delle sale cinematografiche pi\u00f9 antiche di Beirut, situata nel quartiere di Hamra. Da quando lo Stato di Israele ha deciso di invadere nuovamente il Libano bombardando il sud del Paese, si contano pi\u00f9 di un milione di sfollati. Il coprifuoco entrato in vigore alla fine delle incursioni del 2024 non ha mai funzionato: i bombardamenti sono proseguiti costantemente fino alla nuova invasione del 2026. Dall\u2019inizio dell\u2019aggressione, oltre un milione di persone ha dovuto abbandonare case e averi per il timore di diventare l\u2019ennesima vittima di attacchi indiscriminati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La popolazione in fuga proviene soprattutto dal sud del Paese, ma anche dalla Valle della Beqaa e dai quartieri sciiti della capitale. Chi scappa dai villaggi invasi del sud si dirige verso Tiro, la citt\u00e0 pi\u00f9 vicina; chi arriva dalla Beqaa o dai quartieri sciiti di Beirut, presi di mira costantemente dall\u2019esercito israeliano, si sposta invece verso il centro cittadino o verso Tripoli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nonostante l\u2019enorme campo profughi allestito all\u2019interno dello stadio Chamoun \u2014 lo stesso che appena un anno prima aveva ospitato il funerale del leader di Hezbollah, Hassan Nasrallah \u2014 e le diverse scuole che hanno aperto le porte alla popolazione in fuga, i posti restano insufficienti. Molti trovano riparo nelle proprie auto nella zona del porto o in tende di fortuna addossate al quartiere di Dahieh.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Il teatro come cura<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 in questo contesto che l\u2019attore e regista libanese Kassem Istanbouli ha deciso di aprire le porte del suo Cin\u00e9ma Colis\u00e9e. La struttura non si \u00e8 trasformata solo in un rifugio per gli sfollati, ma anche in uno spazio in cui Istanbouli conduce giornalmente sessioni di psicodramma. Bambini, adolescenti e adulti portano sul palco i propri traumi, cercando di affrontarli ed esorcizzarli attraverso la recitazione.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-5d1303f3\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider glide\" data-per-view=\"1\" data-gap=\"0\" data-peek=\"0\" data-autoplay=\"true\" data-height=\"400px\" data-hide-arrows=\"false\"><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\"><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_SPG202601H_DSC0088-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14509\"\/><figcaption>\u00a9 Giovanni Spreafico<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/07_SPG202601H_DSC0300-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14512\"\/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/06_SPG202601H_DSC7425-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14511\"\/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/05_SPG202601H_DSC4560-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14514\"\/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04_SPG202601H_DSC0057-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14510\"\/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03_SPG202601H_DSC7466-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14516\"\/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/02_SPG202601H_DSC7759-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14515\"\/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/01_SPG202601H_DSC9999-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14513\"\/><\/figure><\/div><\/div><div class=\"glide__bullets\" data-glide-el=\"controls[nav]\"><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=0\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=1\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=2\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=3\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=4\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=5\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=6\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=7\"><\/button><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 proprio dai racconti degli ospiti che prende vita lo spettacolo \u201cRajeiin\u201d. L\u2019intento \u00e8 quello di dare voce a chi \u00e8 stato sradicato dalla propria terra. Episodi di violenza e perdita si trasformano cos\u00ec in un atto di resistenza culturale. Attraverso il teatro, Istanbouli tenta di offrire un\u2019alternativa alla violenza che si respira costantemente nel Paese. In un Libano in cui le istituzioni appaiono immobili e impreparate, il suo lavoro prova a risanare le ferite di una comunit\u00e0 abbandonata al proprio destino.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kritica wp-block-embed-kritica\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"vRcvXs0fa4\"><a href=\"https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano-le-divisioni-e-la-miopia-che-favoriscono-israele\/\">Libano, le divisioni e la miopia che favoriscono Israele<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cLibano, le divisioni e la miopia che favoriscono Israele\u201d \u2014 Kritica\" src=\"https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano-le-divisioni-e-la-miopia-che-favoriscono-israele\/embed\/#?secret=tobGP8RDFi#?secret=vRcvXs0fa4\" data-secret=\"vRcvXs0fa4\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ad oggi, nonostante il cessate il fuoco in vigore tra i due Stati, gran parte del territorio rimane sotto l\u2019occupazione israeliana e i villaggi del sud sono stati in larga misura distrutti. L\u2019emergenza profughi, sebbene ridimensionata, \u00e8 tuttora in atto; Kassem prosegue nella sua impresa di aiutare chi ha perso ogni cosa, continuando ad accogliere nuove famiglie al Colis\u00e9e e mettendo in scena spettacoli incentrati sui traumi e le sofferenze di chi \u00e8 stato travolto dal conflitto.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-c90a4622\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider glide\" data-per-view=\"1\" data-gap=\"0\" data-peek=\"0\" data-autoplay=\"true\" data-height=\"400px\" data-hide-arrows=\"false\"><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\"><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/09_SPG202601H_DSC7193-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14517\"\/><figcaption>\u00a9 Giovanni Spreafico<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/10_SPG202601H_DSC7070-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14519\"\/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/11_SPG202601H_DSC0066-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14520\"\/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/12_SPG202601H_DSC0350-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14522\"\/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/13_SPG202601H_DSC0327-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14518\"\/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item-wrapper glide__slide\" tabindex=\"0\"><figure><img decoding=\"async\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-slider-item\" src=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/14_SPG202601H_DSC7133-scaled.png\" alt=\"\" data-id=\"14521\"\/><\/figure><\/div><\/div><div class=\"glide__bullets\" data-glide-el=\"controls[nav]\"><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=0\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=1\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=2\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=3\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=4\"><\/button><button class=\"glide__bullet\" data-glide-dir=\"=5\"><\/button><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a9 Kritica &#8211; Riproduzione del testo consentita citando la fonte e inserendo il link all\u2019inizio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CREDITI FOTO: \u00a9 Giovanni Spreafico\/Kritica &#8211; Tutti i diritti riservati.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il regista Kassem Istanbouli ha aperto le porte del cinema Colis\u00e9e di Beirut, trasformandolo in rifugio e cura dai traumi grazie all\u2019arte.<\/p>","protected":false},"author":73,"featured_media":14509,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[3021,3379,312],"tags":[2477,5115,2690,5116,43,5117,2791],"ppma_author":[5114],"class_list":["post-14508","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","category-cultura","category-libano","category-tutti-gli-articoli","tag-beirut","tag-cinema-colisee","tag-hassan-nasrallah","tag-invasione-del-libano","tag-israele","tag-kassem-istanbouli","tag-sfollati","post_format-post-format-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A Beirut, un cinema storico diventa rifugio e cura per gli sfollati - Kritica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il regista Kassem Istanbouli ha aperto le porte del cinema Colis\u00e9e di Beirut, trasformandolo in rifugio e cura dai traumi grazie all\u2019arte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kritica.it\/en\/politics\/near-east\/lebanon\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Beirut, un cinema storico diventa rifugio e cura per gli sfollati - Kritica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il regista Kassem Istanbouli ha aperto le porte del cinema Colis\u00e9e di Beirut, trasformandolo in rifugio e cura dai traumi grazie all\u2019arte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kritica.it\/en\/politics\/near-east\/lebanon\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kritica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Kritica\/61571651969391\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-20T08:46:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-20T08:46:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_SPG202601H_DSC0088-scaled-e1787215132776.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1044\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Giovanni Spreafico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kritica_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kritica_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Giovanni Spreafico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/vicino-oriente\\\/libano\\\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/vicino-oriente\\\/libano\\\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Giovanni Spreafico\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7dad41a79e99f6dd3c8bff889f4ac6a3\"},\"headline\":\"A Beirut, un cinema storico diventa rifugio e cura per gli sfollati\",\"datePublished\":\"2026-08-20T08:46:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T08:46:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/vicino-oriente\\\/libano\\\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\\\/\"},\"wordCount\":582,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/vicino-oriente\\\/libano\\\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/08_SPG202601H_DSC0088-scaled-e1787215132776.png\",\"keywords\":[\"Beirut\",\"Cinema Colis\u00e9e\",\"Hassan Nasrallah\",\"invasione del Libano\",\"Israele\",\"Kassem Istanbouli\",\"sfollati\"],\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Libano\",\"Tutti gli articoli di Kritica\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/vicino-oriente\\\/libano\\\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/vicino-oriente\\\/libano\\\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/vicino-oriente\\\/libano\\\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\\\/\",\"name\":\"A Beirut, un cinema storico diventa rifugio e cura per gli sfollati - Kritica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/vicino-oriente\\\/libano\\\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/vicino-oriente\\\/libano\\\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/08_SPG202601H_DSC0088-scaled-e1787215132776.png\",\"datePublished\":\"2026-08-20T08:46:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-20T08:46:16+00:00\",\"description\":\"Il regista Kassem Istanbouli ha aperto le porte del cinema Colis\u00e9e di Beirut, trasformandolo in rifugio e cura dai traumi grazie all\u2019arte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/vicino-oriente\\\/libano\\\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/vicino-oriente\\\/libano\\\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/vicino-oriente\\\/libano\\\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/08_SPG202601H_DSC0088-scaled-e1787215132776.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/08_SPG202601H_DSC0088-scaled-e1787215132776.png\",\"width\":1566,\"height\":1044,\"caption\":\"Una scena di Rajeiin. \u00a9 Giovanni Spreafico\\\/Kritica\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/vicino-oriente\\\/libano\\\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Beirut, un cinema storico diventa rifugio e cura per gli sfollati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/\",\"name\":\"Kritica\",\"description\":\"Kritica \u00e8 un periodico telematico di informazione e analisi, alla ricerca della verit\u00e0 dei fatti e non di quella del potere.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"La fisica dei punti di vista.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#organization\",\"name\":\"Kritica\",\"alternateName\":\"Kritica \u00e8 un periodico telematico di informazione e analisi, alla ricerca della verit\u00e0 dei fatti e non di quella del potere.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Logo_Kritica_2025_Nero_Bianco.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Logo_Kritica_2025_Nero_Bianco.jpg\",\"width\":1920,\"height\":603,\"caption\":\"Kritica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Kritica\\\/61571651969391\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/kritica_news\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kritica.it\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kritica_it\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/pazzafolla\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@kritica_it\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7dad41a79e99f6dd3c8bff889f4ac6a3\",\"name\":\"Giovanni Spreafico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Giovanni-Spreafico.png091b9c69b8b943af23ac1a5b2bc4bfe2\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Giovanni-Spreafico.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Giovanni-Spreafico.png\",\"caption\":\"Giovanni Spreafico\"},\"description\":\"Fotoreporter freelance, cresce a Lecco dove fin da giovane inizia ad interessarsi di fotografia documentaristica e di viaggio.\u00a0Questo lo porta ad esporre le sue fotografie a diversi eventi e al Photofestival di Milano del 2015.\u00a0Entra nel 2022 nello studio di Cesura come assistente e all\u2019interno di questo ambiente lavora a fianco di diversi fotografi e sviluppa il suo linguaggio fotografico.\u00a0Negli anni successivi entra a far parte dell\u2019agenzia americana Zuma press e pubblica per diverse testate come Rolling Stone, InsideOver e VD News.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/en\\\/author\\\/giovanni-spreafico\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Beirut, un cinema storico diventa rifugio e cura per gli sfollati - Kritica","description":"Il regista Kassem Istanbouli ha aperto le porte del cinema Colis\u00e9e di Beirut, trasformandolo in rifugio e cura dai traumi grazie all\u2019arte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kritica.it\/en\/politics\/near-east\/lebanon\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"A Beirut, un cinema storico diventa rifugio e cura per gli sfollati - Kritica","og_description":"Il regista Kassem Istanbouli ha aperto le porte del cinema Colis\u00e9e di Beirut, trasformandolo in rifugio e cura dai traumi grazie all\u2019arte.","og_url":"https:\/\/kritica.it\/en\/politics\/near-east\/lebanon\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/","og_site_name":"Kritica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Kritica\/61571651969391\/","article_published_time":"2026-08-20T08:46:15+00:00","article_modified_time":"2026-08-20T08:46:16+00:00","og_image":[{"width":1566,"height":1044,"url":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_SPG202601H_DSC0088-scaled-e1787215132776.png","type":"image\/png"}],"author":"Giovanni Spreafico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kritica_news","twitter_site":"@kritica_news","twitter_misc":{"Written by":"Giovanni Spreafico","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/"},"author":{"name":"Giovanni Spreafico","@id":"https:\/\/kritica.it\/#\/schema\/person\/7dad41a79e99f6dd3c8bff889f4ac6a3"},"headline":"A Beirut, un cinema storico diventa rifugio e cura per gli sfollati","datePublished":"2026-08-20T08:46:15+00:00","dateModified":"2026-08-20T08:46:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/"},"wordCount":582,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_SPG202601H_DSC0088-scaled-e1787215132776.png","keywords":["Beirut","Cinema Colis\u00e9e","Hassan Nasrallah","invasione del Libano","Israele","Kassem Istanbouli","sfollati"],"articleSection":["Cultura","Libano","Tutti gli articoli di Kritica"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/","url":"https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/","name":"A Beirut, un cinema storico diventa rifugio e cura per gli sfollati - Kritica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_SPG202601H_DSC0088-scaled-e1787215132776.png","datePublished":"2026-08-20T08:46:15+00:00","dateModified":"2026-08-20T08:46:16+00:00","description":"Il regista Kassem Istanbouli ha aperto le porte del cinema Colis\u00e9e di Beirut, trasformandolo in rifugio e cura dai traumi grazie all\u2019arte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/#primaryimage","url":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_SPG202601H_DSC0088-scaled-e1787215132776.png","contentUrl":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/08_SPG202601H_DSC0088-scaled-e1787215132776.png","width":1566,"height":1044,"caption":"Una scena di Rajeiin. \u00a9 Giovanni Spreafico\/Kritica"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/vicino-oriente\/libano\/a-beirut-un-cinema-storico-diventa-rifugio-e-cura-per-gli-sfollati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kritica.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Beirut, un cinema storico diventa rifugio e cura per gli sfollati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kritica.it\/#website","url":"https:\/\/kritica.it\/","name":"Kritica","description":"Kritica \u00e8 un periodico telematico di informazione e analisi, alla ricerca della verit\u00e0 dei fatti e non di quella del potere.","publisher":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/#organization"},"alternateName":"La fisica dei punti di vista.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kritica.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kritica.it\/#organization","name":"Kritica","alternateName":"Kritica \u00e8 un periodico telematico di informazione e analisi, alla ricerca della verit\u00e0 dei fatti e non di quella del potere.","url":"https:\/\/kritica.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kritica.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Logo_Kritica_2025_Nero_Bianco.jpg","contentUrl":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Logo_Kritica_2025_Nero_Bianco.jpg","width":1920,"height":603,"caption":"Kritica"},"image":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Kritica\/61571651969391\/","https:\/\/x.com\/kritica_news","https:\/\/www.instagram.com\/kritica.it\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kritica_it","https:\/\/t.me\/pazzafolla","https:\/\/www.tiktok.com\/@kritica_it"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kritica.it\/#\/schema\/person\/7dad41a79e99f6dd3c8bff889f4ac6a3","name":"Giovanni Spreafico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Giovanni-Spreafico.png091b9c69b8b943af23ac1a5b2bc4bfe2","url":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Giovanni-Spreafico.png","contentUrl":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Giovanni-Spreafico.png","caption":"Giovanni Spreafico"},"description":"Fotoreporter freelance, cresce a Lecco dove fin da giovane inizia ad interessarsi di fotografia documentaristica e di viaggio.\u00a0Questo lo porta ad esporre le sue fotografie a diversi eventi e al Photofestival di Milano del 2015.\u00a0Entra nel 2022 nello studio di Cesura come assistente e all\u2019interno di questo ambiente lavora a fianco di diversi fotografi e sviluppa il suo linguaggio fotografico.\u00a0Negli anni successivi entra a far parte dell\u2019agenzia americana Zuma press e pubblica per diverse testate come Rolling Stone, InsideOver e VD News.","url":"https:\/\/kritica.it\/en\/author\/giovanni-spreafico\/"}]}},"authors":[{"term_id":5114,"user_id":73,"is_guest":0,"slug":"giovanni-spreafico","display_name":"Giovanni Spreafico","avatar_url":{"url":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Giovanni-Spreafico.png","url2x":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Giovanni-Spreafico.png"},"avatar_alt":"","avatar_decorative":"","author_category":"1","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":"Fotoreporter freelance, cresce a Lecco dove fin da giovane inizia ad interessarsi di fotografia documentaristica e di viaggio.\u00a0Questo lo porta ad esporre le sue fotografie a diversi eventi e al Photofestival di Milano del 2015.\u00a0Entra nel 2022 nello studio di Cesura come assistente e all\u2019interno di questo ambiente lavora a fianco di diversi fotografi e sviluppa il suo linguaggio fotografico.\u00a0Negli anni successivi entra a far parte dell\u2019agenzia americana Zuma press e pubblica per diverse testate come Rolling Stone, InsideOver e VD News."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14508"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14528,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14508\/revisions\/14528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14508"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=14508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}