{"id":9848,"date":"2025-10-20T09:08:59","date_gmt":"2025-10-20T09:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/kritica.it\/?p=9848"},"modified":"2025-10-29T19:08:07","modified_gmt":"2025-10-29T19:08:07","slug":"il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kritica.it\/en\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/","title":{"rendered":"Il memorandum Italia-Libia \u00e8 la normalit\u00e0 del male"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Quella che segue \u00e8 la prima parte di un ampio reportage in due parti. Puoi leggere <a href=\"https:\/\/kritica.it\/en\/politics\/la-menzogna-della-cooperazione-dentro-il-memorandum-italia-libia\/\">la seconda parte qui<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel febbraio del 2017 l\u2019Italia firm\u00f2 con il Governo di Accordo Nazionale libico un documento di cooperazione che, nel linguaggio dei diplomatici, aveva lo scopo di fermare l\u2019immigrazione irregolare e contrastare il traffico di esseri umani. In realt\u00e0 quel patto, il Memorandum Italia-Libia, nasceva da un\u2019urgenza molto pi\u00f9 ampia. La pressione politica interna si sommava alla crisi del Mediterraneo, nata dal vuoto di potere seguito alla caduta di Gheddafi e alla guerra civile libica del 2011, che aveva trasformato la costa nordafricana in una terra di nessuno dove tutto, dai porti alle carceri, poteva essere gestito da milizie locali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Unione Europea osservava e approvava. Da anni cercava di costruire una frontiera esterna che non coincidesse pi\u00f9 con i propri confini geografici ma con quelli dei Paesi di transito. Il memorandum italiano offriva una soluzione conveniente, poich\u00e9 delegava alla Libia la gestione del contenimento migratorio e trasformava la cooperazione in uno scudo politico. Roma forniva mezzi, fondi e addestramento, mentre Bruxelles copriva le spese e garantiva la legittimit\u00e0 diplomatica. Tutto avveniva sotto la formula rassicurante della \u201cpartnership\u201d, che nascondeva una realt\u00e0 ben pi\u00f9 dura. Affidare alla Libia il controllo delle rotte significava trasferire la violenza lontano dagli occhi europei e spostare la responsabilit\u00e0 morale su uno Stato lacerato e instabile. La politica dell\u2019esternalizzazione divenne cos\u00ec il linguaggio comune di un\u2019Europa che preferiva pagare per non vedere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otto anni dopo, quel patto resta intatto. Nessuna revisione, nessuna verifica sugli effetti, nessuna assunzione di responsabilit\u00e0. Il rinnovo automatico per altri tre anni procede in silenzio, ormai assuefatti alla violenza che ha generato, divenuta parte dell\u2019ordine naturale delle cose. Nessuna istituzione europea ha chiesto di discuterlo, e il Parlamento italiano lo accetta passivamente come un atto amministrativo. \u00c8 cos\u00ec che un accordo nato come misura d\u2019emergenza si trasforma in fondamento permanente della politica migratoria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il testo, nelle sue linee principali, prevede che Roma fornisca assistenza economica e tecnica alla Guardia costiera libica, consegni mezzi navali, addestri il personale, invii materiali per il pattugliamento e supporti la costruzione o la gestione di centri di raccolta per migranti. In cambio, Tripoli si impegna a fermare le partenze. Secondo la terminologia burocratica la formula appare neutra, ma in pratica significa che l\u2019Italia e, attraverso i suoi fondi, anche l\u2019Unione Europea, finanziano la cattura e la detenzione di persone che fuggono da guerre, miseria o persecuzione. Gli accordi non prevedono un reale meccanismo indipendente di controllo sull\u2019uso dei fondi destinati alla Libia, n\u00e9 una supervisione trasparente sulle attivit\u00e0 svolte. Il monitoraggio delle operazioni \u00e8 infatti affidato essenzialmente alle stesse autorit\u00e0 coinvolte, come la Guardia costiera libica e i vari ministeri locali, in una realt\u00e0 dove istituzioni statali e milizie armate spesso si sovrappongono o cooperano. La spesa pubblica \u00e8 la lente pi\u00f9 cruda per misurare l&#8217;opacit\u00e0 dell\u2019accordo. Ebbene, dal 2017 al 2025, l\u2019Italia <a href=\"https:\/\/documenti.camera.it\/leg19\/odg\/assemblea\/xhtml\/2025\/10\/15\/20251015.html\">ha speso circa 290 milioni di euro in supporto tecnico<\/a>, addestramento e manutenzione di mezzi navali nell\u2019ambito del memorandum, senza che sia mai stato reso pubblico un rendiconto organico o verificato da enti indipendenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Libia del dopo-Gheddafi \u00e8 un groviglio di fazioni, citt\u00e0-stato, gruppi armati e traffici. In questo intreccio la Guardia costiera libica agisce come braccio operativo di un sistema di intercettazione che serve tanto all\u2019Europa quanto alle milizie locali. Gli stessi uomini che ricevono addestramento o navi da Roma, in alcune occasioni risultano coinvolti nel traffico di esseri umani. Lo hanno documentato<a href=\"https:\/\/www.a-dif.org\/2024\/02\/21\/per-le-nazioni-unite-ed-il-consiglio-deuropa-la-libia-non-e-un-paese-sicuro\/\"> rapporti delle Nazioni Unite<\/a> e indagini di organizzazioni come Amnesty International, Human Rights Watch e Medici Senza Frontiere. I migranti intercettati in mare vengono riportati a terra, reclusi in centri che di temporaneo hanno solo il nome. L\u00ec si moltiplicano torture, pestaggi, stupri, lavori forzati, estorsioni. In molti casi la liberazione dipende dal pagamento di un riscatto o dall\u2019intervento di trafficanti che li spostano da un campo all\u2019altro come merce.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Italia condannata<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gi\u00e0 cinque anni prima della firma del memorandum, la Corte europea dei diritti umani aveva condannato l\u2019Italia per le<a href=\"https:\/\/www.amnesty.it\/rinvii-forzati-di-migranti-e-richiedenti-asilo-in-libia\/\"> operazioni di respingimento diretto verso la Libia compiute nel 2009<\/a>. La sentenza Hirsi\u202fJamaa\u202fe altri\u202fcontro l\u2019Italia, emessa il 23 febbraio\u202f2012, <a href=\"https:\/\/www.normativa.largemovements.it\/hirsi-jamaa-italia-respingimenti-libia\/\">riconobbe <\/a>che le navi militari italiane avevano intercettato in acque internazionali tre imbarcazioni con circa\u202f200\u202fpersone provenienti dalla Libia e le avevano riportate a Tripoli, consegnandole alle autorit\u00e0 locali senza esame delle richieste di asilo. La Corte stabil\u00ec che quell\u2019atto violava il divieto di tortura e trattamenti inumani (articolo\u202f3\u202fCEDU) e il divieto di espulsioni collettive (articolo\u202f4\u202fProtocollo\u202fn.\u202f4), perch\u00e9 le autorit\u00e0 italiane sapevano che in Libia i migranti rischiavano detenzione arbitraria, violenze e persecuzioni. La sentenza era un richiamo diretto, ma l\u2019Italia ha continuato sulla stessa rotta, limitandosi a cambiare le modalit\u00e0 operative. Invece di riportare direttamente le persone, ha finanziato chi lo fa al suo posto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I numeri, al contrario, sono ordine, sintesi e svolgono la loro funzione pi\u00f9 profonda che consiste nel tradurre l&#8217;incommensurabilit\u00e0 del dolore in una cifra che, per la sua stessa grandezza, ne testimonia l&#8217;inafferrabile portata. Dal 2017 <a href=\"https:\/\/www.deputatipd.it\/attivita\/mozione\/mozione-concernente-iniziative-volte-ad-evitare-il-rinnovo-del-memorandum-dintesa\">circa 158.820 persone sono state intercettate<\/a> dalla Guardia costiera libica e riportate nei centri di detenzione. Nel solo 2023<a href=\"https:\/\/www.amnesty.it\/rapporti-annuali\/rapporto-2024-2025\/medio-oriente-e-africa-del-nord\/libia\/\"> i morti e dispersi<\/a> nel Mediterraneo centrale hanno superato quota 2.000. Chi viene salvato spesso non arriva in Europa, ma finisce nuovamente in Libia. \u00c8 un paradosso che svuota l&#8217;atto stesso del salvare di ogni significato, trasformandolo in una semplice traslazione spaziale all&#8217;interno di un medesimo orizzonte di violenza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La finanziarizzazione della disumanit\u00e0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All\u2019interno della Libia, lo Stato \u00e8 troppo debole per esercitare un controllo effettivo. I ministeri cambiano direzione, i comandanti locali gestiscono la sicurezza come un feudo. Il potere si distribuisce in modo asimmetrico, assegnando fondi e influenza a chi detiene il controllo di armi, uomini o rotte. Il risultato \u00e8 che gli aiuti italiani e europei si trasformano in una valuta negoziale, una moneta di scambio tra milizie e autorit\u00e0. Qualsiasi tipo di supporto, che si tratti di un pattugliatore, di un corso di addestramento o di una fornitura logistica, finisce per rafforzare strutture che sfuggono a ogni supervisione. L&#8217;applicazione di un accordo statale da parte di entit\u00e0 instabili e mutevoli tiene in bilico la responsabilit\u00e0 politica, poich\u00e9 ufficialmente l\u2019Italia coopera con la Libia, mentre nei fatti coopera con chi controlla le coste di mese in mese.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Unione Europea partecipa a questo meccanismo <a href=\"https:\/\/fasi.eu\/it\/articoli\/novita\/17928-fondo-fiduciario-africa-nuovi-programmi-per-sostegno-ai-migranti.html\">con fondi<\/a> provenienti dal Trust Fund for Africa, istituito nel 2015 per sostenere la stabilizzazione, lo sviluppo e il controllo dei flussi migratori nei paesi africani di origine e transito, inclusa la Libia. Si tratta di un fondo fiduciario che mette insieme risorse economiche di vari Stati membri per finanziare programmi di prevenzione delle migrazioni irregolari, lotta al traffico di esseri umani, formazione e rafforzamento delle capacit\u00e0 di gestione delle frontiere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inoltre, l\u2019UE ha<a href=\"https:\/\/irpimedia.irpi.eu\/mediterraneocentrale-operazione-sophia-irini-anatomia-missioni-navali-europee\/\"> inviato missioni navali<\/a> come Operazione Sophia (2015-2020), nata per contrastare il traffico di migranti nel Mediterraneo centrale attraverso operazioni di pattugliamento, interdizione delle imbarcazioni e addestramento della Guardia costiera libica. A questa \u00e8 subentrata la missione Irini dal 2020, che ha un mandato maggiormente dedicato al monitoraggio dell\u2019embargo ONU sulle armi in Libia, ma continua a rappresentare un presidio strategico per la gestione e il controllo delle partenze da quel paese.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019obiettivo dichiarato di questi strumenti e missioni \u00e8 contenere le partenze dalla Libia e prevenire tragedie in mare. L\u2019effetto concreto, tuttavia, \u00e8 la costruzione di una frontiera esterna che si estende ben oltre Lampedusa, fino a proiettarsi nel deserto africano. In questa logica, l\u2019Europa non si limita pi\u00f9 a difendere i propri confini, ma li affida a regimi fragili e spesso responsabili di violazioni dei diritti umani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Una logica normalizzata<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La narrazione pubblica che accompagna il memorandum ha contribuito a normalizzare questa logica. Si \u00e8 parlato di necessit\u00e0, di pragmatismo, di emergenza. Le violenze documentate in Libia vengono archiviate come incidenti inevitabili, il prezzo da pagare per fermare le partenze. \u00c8 un linguaggio che disumanizza. Quando si parla di migrazione in termini di numeri, di flussi, di ondate, si smette di vedere le persone. La politica italiana ha interiorizzato questo linguaggio al punto da usarlo come giustificazione preventiva. Il memorandum non viene pi\u00f9 discusso nei suoi effetti, ma solo nei suoi vantaggi statistici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le testimonianze raccolte negli ultimi anni raccontano la parte taciuta dell\u2019accordo. Uomini e donne riportati in Libia vengono consegnati a centri che ufficialmente non dovrebbero esistere, dove la fame e la violenza sono quotidiane. Alcuni riescono a fuggire e riprovano la traversata, altri spariscono. I rapporti dell\u2019ONU descrivono il sistema di detenzione libico come un circuito di estorsione, rivelando che ai detenuti con parenti all&#8217;estero vengono fatte telefonate per chiedere un riscatto in cambio della liberazione. I miliziani vendono i migranti a gruppi rivali o li cedono ai trafficanti che gestiscono nuove partenze. \u00c8 un\u2019economia della sopravvivenza fondata sull\u2019abuso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sul piano giuridico, il memorandum non prevede sanzioni in caso di violazioni, n\u00e9 un organo di vigilanza indipendente. Le clausole di revisione sono deboli, la rescissione \u00e8 subordinata a una denuncia formale che nessun governo ha mai voluto presentare. Ogni tre anni il testo si rinnova automaticamente, come se fosse un contratto amministrativo e non una questione di diritti fondamentali. \u00c8 questa automatizzazione a renderlo ancora pi\u00f9 pericoloso. Si \u00e8 trasformato in un meccanismo che procede da solo, senza necessit\u00e0 di consenso politico esplicito, un patto che sopravvive ai governi e alle legislature.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La violenza come elemento ordinario <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il rinnovo del 2025 conferma questa continuit\u00e0. Nonostante le denunce di associazioni umanitarie e delle agenzie ONU, il Parlamento italiano ha scelto di lasciare che la scadenza passasse in silenzio. Le stesse forze politiche che in passato avevano promesso di rivederlo hanno preferito evitare uno scontro interno. L\u2019argomento proposto resta immutato, e sostiene che senza quel patto le partenze aumenterebbero. \u00c8 una logica che trasforma la politica in gestione dell\u2019urgenza, elevando la sofferenza altrui a strumento di deterrenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 attraverso queste dinamiche che il memorandum ha reso la violenza un elemento ordinario della strategia europea. Chi fugge dalla Libia spesso parla di uomini in divise europee che addestrano le milizie, delle nostre bandiere sui motoscafi che li riportano indietro. La linea che separa la cooperazione dal coinvolgimento diretto \u00e8 ormai sottile. La deumanizzazione non \u00e8 pi\u00f9 solo un effetto collaterale, ma un principio organizzativo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Libia, intanto, continua a sgretolarsi. Le stesse autorit\u00e0 con cui l\u2019Italia firma accordi non riescono a garantire sicurezza neppure nella capitale. A sud si combatte per il controllo delle miniere e delle rotte del Sahel, a ovest le bande armate si contendono i porti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poco importa. Per la politica europea, il rapporto di dipendenza bilaterale non pu\u00f2 fermarsi, deve continuare attraverso uno scambio che garantisce alla Libia fondi e mezzi e all&#8217;Italia la promessa di una frontiera chiusa. Entrambe sanno che quella promessa si regge sulla sofferenza di migliaia di persone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogni rinnovo del memorandum \u00e8 una conferma politica di questa accettazione. Non serve pi\u00f9 giustificare la violenza, basta spostarla lontano, oltre il mare. Le immagini dei centri di detenzione non arrivano, le voci restano imprigionate. La violenza si consuma nell\u2019ombra, mentre a Roma si parla di stabilit\u00e0 e cooperazione. Cos\u00ec l\u2019orrore diventa parte della normalit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/kritica.it\/en\/politics\/la-menzogna-della-cooperazione-dentro-il-memorandum-italia-libia\/\">PROSEGUI LA LETTURA DEL REPORTAGE CON LA SECONDA PARTE.<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CREDITI FOTO: ANSA\/ANGELO CARCONI \u2013 Alcuni attivisti si incatenano per protesta contro il rinnovo del Memorandum Italia &#8211; Libia davanti la Camera dei Deputati in piazza Montecitorio, Roma, 19 ottobre 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il memorandum Italia-Libia ha reso la violenza un elemento strategico e la  deumanizzazione un principio organizzativo dell&#8217;Europa.<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":9850,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":"","_ppma_block_editor_authors":""},"categories":[90,251,312],"tags":[406,234,636,632,635,633,631,630,634,88],"ppma_author":[816],"class_list":["post-9848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-europa","category-italia","category-tutti-gli-articoli","tag-andrea-umbrello","tag-antirazzismo","tag-cedu","tag-gheddafi","tag-guardia-costiera-libica","tag-immigrazione","tag-libia","tag-memorandum-italia-libia","tag-razzismo","tag-unione-europea"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il memorandum Italia-Libia \u00e8 la normalit\u00e0 del male - Kritica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il memorandum Italia-Libia ha reso la violenza un elemento strategico e la deumanizzazione un principio organizzativo dell&#039;Europa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kritica.it\/en\/politics\/europe\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il memorandum Italia-Libia \u00e8 la normalit\u00e0 del male - Kritica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il memorandum Italia-Libia ha reso la violenza un elemento strategico e la deumanizzazione un principio organizzativo dell&#039;Europa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kritica.it\/en\/politics\/europe\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kritica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Kritica\/61571651969391\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-20T09:08:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-29T19:08:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FDALESSIO_20251020110027105_ffc53726cde56818966fe6b4c99f182a-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Umbrello\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kritica_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kritica_news\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Umbrello\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/europa\\\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/europa\\\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea Umbrello\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/322e81493b9930d76658e0e8e1177271\"},\"headline\":\"Il memorandum Italia-Libia \u00e8 la normalit\u00e0 del male\",\"datePublished\":\"2025-10-20T09:08:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-29T19:08:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/europa\\\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\\\/\"},\"wordCount\":1904,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/europa\\\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/FDALESSIO_20251020110027105_ffc53726cde56818966fe6b4c99f182a-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Andrea Umbrello\",\"antirazzismo\",\"CEDU\",\"Gheddafi\",\"guardia costiera libica\",\"immigrazione\",\"Libia\",\"memorandum Italia-Libia\",\"razzismo\",\"Unione europea\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"Italia\",\"Tutti gli articoli di Kritica\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/europa\\\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/europa\\\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/europa\\\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\\\/\",\"name\":\"Il memorandum Italia-Libia \u00e8 la normalit\u00e0 del male - Kritica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/europa\\\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/europa\\\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/FDALESSIO_20251020110027105_ffc53726cde56818966fe6b4c99f182a-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-20T09:08:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-29T19:08:07+00:00\",\"description\":\"Il memorandum Italia-Libia ha reso la violenza un elemento strategico e la deumanizzazione un principio organizzativo dell'Europa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/europa\\\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/europa\\\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/europa\\\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/FDALESSIO_20251020110027105_ffc53726cde56818966fe6b4c99f182a-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/FDALESSIO_20251020110027105_ffc53726cde56818966fe6b4c99f182a-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Alcuni attivisti si incatenano per protesta contro il rinnovo del Memorandum Italia - Libia davanti la Camera dei Deputati in piazza Montecitorio, Roma, 19 ottobre 2022. ANSA\\\/ANGELO CARCONI\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/politica\\\/europa\\\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il memorandum Italia-Libia \u00e8 la normalit\u00e0 del male\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/\",\"name\":\"Kritica\",\"description\":\"Kritica \u00e8 un periodico telematico di informazione e analisi, alla ricerca della verit\u00e0 dei fatti e non di quella del potere.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"La fisica dei punti di vista.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#organization\",\"name\":\"Kritica\",\"alternateName\":\"Kritica \u00e8 un periodico telematico di informazione e analisi, alla ricerca della verit\u00e0 dei fatti e non di quella del potere.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Logo_Kritica_2025_Nero_Bianco.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Logo_Kritica_2025_Nero_Bianco.jpg\",\"width\":1920,\"height\":603,\"caption\":\"Kritica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Kritica\\\/61571651969391\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/kritica_news\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kritica.it\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kritica_it\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/pazzafolla\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@kritica_it\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/322e81493b9930d76658e0e8e1177271\",\"name\":\"Andrea Umbrello\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Andrea-Umbrello.jpga9398e90dcfe8c136f7bb487209448f3\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Andrea-Umbrello.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Andrea-Umbrello.jpg\",\"caption\":\"Andrea Umbrello\"},\"description\":\"Giornalista multimediale, documenta storie di prima linea attraverso pubblicazioni internazionali, podcast, libri e fotogiornalismo. Da anni si dedica alla copertura della questione palestinese, delle violazioni dei diritti umani e delle ingiustizie sociali nel mondo.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/en\\\/author\\\/andrea-umbrello\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il memorandum Italia-Libia \u00e8 la normalit\u00e0 del male - Kritica","description":"Il memorandum Italia-Libia ha reso la violenza un elemento strategico e la deumanizzazione un principio organizzativo dell'Europa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kritica.it\/en\/politics\/europe\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Il memorandum Italia-Libia \u00e8 la normalit\u00e0 del male - Kritica","og_description":"Il memorandum Italia-Libia ha reso la violenza un elemento strategico e la deumanizzazione un principio organizzativo dell'Europa.","og_url":"https:\/\/kritica.it\/en\/politics\/europe\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/","og_site_name":"Kritica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Kritica\/61571651969391\/","article_published_time":"2025-10-20T09:08:59+00:00","article_modified_time":"2025-10-29T19:08:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FDALESSIO_20251020110027105_ffc53726cde56818966fe6b4c99f182a-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrea Umbrello","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kritica_news","twitter_site":"@kritica_news","twitter_misc":{"Written by":"Andrea Umbrello","Estimated reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/"},"author":{"name":"Andrea Umbrello","@id":"https:\/\/kritica.it\/#\/schema\/person\/322e81493b9930d76658e0e8e1177271"},"headline":"Il memorandum Italia-Libia \u00e8 la normalit\u00e0 del male","datePublished":"2025-10-20T09:08:59+00:00","dateModified":"2025-10-29T19:08:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/"},"wordCount":1904,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FDALESSIO_20251020110027105_ffc53726cde56818966fe6b4c99f182a-scaled.jpg","keywords":["Andrea Umbrello","antirazzismo","CEDU","Gheddafi","guardia costiera libica","immigrazione","Libia","memorandum Italia-Libia","razzismo","Unione europea"],"articleSection":["Europa","Italia","Tutti gli articoli di Kritica"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kritica.it\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/","url":"https:\/\/kritica.it\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/","name":"Il memorandum Italia-Libia \u00e8 la normalit\u00e0 del male - Kritica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FDALESSIO_20251020110027105_ffc53726cde56818966fe6b4c99f182a-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-20T09:08:59+00:00","dateModified":"2025-10-29T19:08:07+00:00","description":"Il memorandum Italia-Libia ha reso la violenza un elemento strategico e la deumanizzazione un principio organizzativo dell'Europa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kritica.it\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/#primaryimage","url":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FDALESSIO_20251020110027105_ffc53726cde56818966fe6b4c99f182a-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FDALESSIO_20251020110027105_ffc53726cde56818966fe6b4c99f182a-scaled.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Alcuni attivisti si incatenano per protesta contro il rinnovo del Memorandum Italia - Libia davanti la Camera dei Deputati in piazza Montecitorio, Roma, 19 ottobre 2022. ANSA\/ANGELO CARCONI"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kritica.it\/politica\/europa\/il-memorandum-italia-libia-e-la-normalita-del-male\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kritica.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il memorandum Italia-Libia \u00e8 la normalit\u00e0 del male"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kritica.it\/#website","url":"https:\/\/kritica.it\/","name":"Kritica","description":"Kritica \u00e8 un periodico telematico di informazione e analisi, alla ricerca della verit\u00e0 dei fatti e non di quella del potere.","publisher":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/#organization"},"alternateName":"La fisica dei punti di vista.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kritica.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kritica.it\/#organization","name":"Kritica","alternateName":"Kritica \u00e8 un periodico telematico di informazione e analisi, alla ricerca della verit\u00e0 dei fatti e non di quella del potere.","url":"https:\/\/kritica.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kritica.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Logo_Kritica_2025_Nero_Bianco.jpg","contentUrl":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Logo_Kritica_2025_Nero_Bianco.jpg","width":1920,"height":603,"caption":"Kritica"},"image":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Kritica\/61571651969391\/","https:\/\/x.com\/kritica_news","https:\/\/www.instagram.com\/kritica.it\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kritica_it","https:\/\/t.me\/pazzafolla","https:\/\/www.tiktok.com\/@kritica_it"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kritica.it\/#\/schema\/person\/322e81493b9930d76658e0e8e1177271","name":"Andrea Umbrello","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Andrea-Umbrello.jpga9398e90dcfe8c136f7bb487209448f3","url":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Andrea-Umbrello.jpg","contentUrl":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Andrea-Umbrello.jpg","caption":"Andrea Umbrello"},"description":"Multimedia journalist, documenting frontline stories through international publications, podcasts, books and photojournalism. For years, they have dedicated themselves to covering the Palestinian issue, human rights violations and social injustices around the world.","url":"https:\/\/kritica.it\/en\/author\/andrea-umbrello\/"}]}},"authors":[{"term_id":816,"user_id":17,"is_guest":0,"slug":"andrea-umbrello","display_name":"Andrea Umbrello","avatar_url":{"url":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Andrea-Umbrello.jpg","url2x":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Andrea-Umbrello.jpg"},"avatar_alt":"","avatar_decorative":"","author_category":"1","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":"Multimedia journalist, documenting frontline stories through international publications, podcasts, books and photojournalism. For years, they have dedicated themselves to covering the Palestinian issue, human rights violations and social injustices around the world."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9848"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9941,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9848\/revisions\/9941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9848"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}