{"id":48,"name":"Shams Mazen Rajab","url":"","description":"Scrittrice, traduttrice, poetessa e saggista ventitreenne originaria di Gaza. Ha conseguito una laurea in Lingua inglese e Metodologie didattiche presso l\u2019Universit\u00e0 Al-Aqsa di Gaza e ha inoltre ottenuto un certificato di formazione continua in Sensibilizzazione su uguaglianza, diversit\u00e0 e inclusione attraverso un corso online presso l\u2019University College Cork, in Irlanda. Insegna arabo a parlanti non madrelingua e, attraverso la sua scrittura bilingue, cerca di preservare la memoria e costruire ponti tra le culture.","link":"https:\/\/kritica.it\/en\/author\/shams-mazen-rajab\/","slug":"shams-mazen-rajab","avatar_urls":{"24":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4e501957067117e62893193b408c53bb72dfe7c3bcb4f2702897561054634ff?s=24&d=mm&r=g","48":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4e501957067117e62893193b408c53bb72dfe7c3bcb4f2702897561054634ff?s=48&d=mm&r=g","96":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4e501957067117e62893193b408c53bb72dfe7c3bcb4f2702897561054634ff?s=96&d=mm&r=g"},"meta":[],"yoast_head":"\nShams Mazen Rajab, autrice di Kritica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scrittrice, traduttrice, poetessa e saggista ventitreenne originaria di Gaza. Ha conseguito una laurea in Lingua inglese e Metodologie didattiche presso l\u2019Universit\u00e0 Al-Aqsa di Gaza e ha inoltre ottenuto un certificato di formazione continua in Sensibilizzazione su uguaglianza, diversit\u00e0 e inclusione attraverso un corso online presso l\u2019University College Cork, in Irlanda. Insegna arabo a parlanti non madrelingua e, attraverso la sua scrittura bilingue, cerca di preservare la memoria e costruire ponti tra le culture.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kritica.it\/en\/author\/shams-mazen-rajab\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"profile\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shams Mazen Rajab, autrice di Kritica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scrittrice, traduttrice, poetessa e saggista ventitreenne originaria di Gaza. Ha conseguito una laurea in Lingua inglese e Metodologie didattiche presso l\u2019Universit\u00e0 Al-Aqsa di Gaza e ha inoltre ottenuto un certificato di formazione continua in Sensibilizzazione su uguaglianza, diversit\u00e0 e inclusione attraverso un corso online presso l\u2019University College Cork, in Irlanda. Insegna arabo a parlanti non madrelingua e, attraverso la sua scrittura bilingue, cerca di preservare la memoria e costruire ponti tra le culture.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kritica.it\/en\/author\/shams-mazen-rajab\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kritica\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/b7375095-4f11-4ad0-bd23-b0048c5540c2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kritica_news\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"ProfilePage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/author\\\/shams-mazen-rajab\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/author\\\/shams-mazen-rajab\\\/\",\"name\":\"Shams Mazen Rajab, autrice di Kritica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#website\"},\"description\":\"Scrittrice, traduttrice, poetessa e saggista ventitreenne originaria di Gaza. Ha conseguito una laurea in Lingua inglese e Metodologie didattiche presso l\u2019Universit\u00e0 Al-Aqsa di Gaza e ha inoltre ottenuto un certificato di formazione continua in Sensibilizzazione su uguaglianza, diversit\u00e0 e inclusione attraverso un corso online presso l\u2019University College Cork, in Irlanda. Insegna arabo a parlanti non madrelingua e, attraverso la sua scrittura bilingue, cerca di preservare la memoria e costruire ponti tra le culture.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/author\\\/shams-mazen-rajab\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/author\\\/shams-mazen-rajab\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/author\\\/shams-mazen-rajab\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archivi per Shams Mazen Rajab\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/\",\"name\":\"kritica\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"La fisica dei punti di vista.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#organization\",\"name\":\"kritica\",\"alternateName\":\"Un portale, aperiodico per ora, in cui troverai articoli di analisi, interviste, notizie, reportage, letture di libri, film, serie TV\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Logo_Kritica_2025_Nero_Bianco.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Logo_Kritica_2025_Nero_Bianco.jpg\",\"width\":2282,\"height\":717,\"caption\":\"kritica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Kritica\\\/61571651969391\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/kritica_news\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kritica.it\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Kritica_it\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/pazzafolla\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@kritica_it\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3ecda81d21d91e3a435f11638da420e\",\"name\":\"Shams Mazen Rajab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/b7375095-4f11-4ad0-bd23-b0048c5540c2.jpga1cbb3a3762f09dd8616a09656cb7237\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/b7375095-4f11-4ad0-bd23-b0048c5540c2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/b7375095-4f11-4ad0-bd23-b0048c5540c2.jpg\",\"caption\":\"Shams Mazen Rajab\"},\"description\":\"Scrittrice, traduttrice, poetessa e saggista ventitreenne originaria di Gaza. Ha conseguito una laurea in Lingua inglese e Metodologie didattiche presso l\u2019Universit\u00e0 Al-Aqsa di Gaza e ha inoltre ottenuto un certificato di formazione continua in Sensibilizzazione su uguaglianza, diversit\u00e0 e inclusione attraverso un corso online presso l\u2019University College Cork, in Irlanda. Insegna arabo a parlanti non madrelingua e, attraverso la sua scrittura bilingue, cerca di preservare la memoria e costruire ponti tra le culture.\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kritica.it\\\/author\\\/shams-mazen-rajab\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shams Mazen Rajab, autrice di Kritica","description":"Scrittrice, traduttrice, poetessa e saggista ventitreenne originaria di Gaza. Ha conseguito una laurea in Lingua inglese e Metodologie didattiche presso l\u2019Universit\u00e0 Al-Aqsa di Gaza e ha inoltre ottenuto un certificato di formazione continua in Sensibilizzazione su uguaglianza, diversit\u00e0 e inclusione attraverso un corso online presso l\u2019University College Cork, in Irlanda. Insegna arabo a parlanti non madrelingua e, attraverso la sua scrittura bilingue, cerca di preservare la memoria e costruire ponti tra le culture.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kritica.it\/en\/author\/shams-mazen-rajab\/","og_locale":"en_GB","og_type":"profile","og_title":"Shams Mazen Rajab, autrice di Kritica","og_description":"Scrittrice, traduttrice, poetessa e saggista ventitreenne originaria di Gaza. Ha conseguito una laurea in Lingua inglese e Metodologie didattiche presso l\u2019Universit\u00e0 Al-Aqsa di Gaza e ha inoltre ottenuto un certificato di formazione continua in Sensibilizzazione su uguaglianza, diversit\u00e0 e inclusione attraverso un corso online presso l\u2019University College Cork, in Irlanda. Insegna arabo a parlanti non madrelingua e, attraverso la sua scrittura bilingue, cerca di preservare la memoria e costruire ponti tra le culture.","og_url":"https:\/\/kritica.it\/en\/author\/shams-mazen-rajab\/","og_site_name":"Kritica","og_image":[{"url":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/b7375095-4f11-4ad0-bd23-b0048c5540c2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@kritica_news","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"ProfilePage","@id":"https:\/\/kritica.it\/author\/shams-mazen-rajab\/","url":"https:\/\/kritica.it\/author\/shams-mazen-rajab\/","name":"Shams Mazen Rajab, autrice di Kritica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/#website"},"description":"Scrittrice, traduttrice, poetessa e saggista ventitreenne originaria di Gaza. Ha conseguito una laurea in Lingua inglese e Metodologie didattiche presso l\u2019Universit\u00e0 Al-Aqsa di Gaza e ha inoltre ottenuto un certificato di formazione continua in Sensibilizzazione su uguaglianza, diversit\u00e0 e inclusione attraverso un corso online presso l\u2019University College Cork, in Irlanda. Insegna arabo a parlanti non madrelingua e, attraverso la sua scrittura bilingue, cerca di preservare la memoria e costruire ponti tra le culture.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/author\/shams-mazen-rajab\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kritica.it\/author\/shams-mazen-rajab\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kritica.it\/author\/shams-mazen-rajab\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kritica.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archivi per Shams Mazen Rajab"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kritica.it\/#website","url":"https:\/\/kritica.it\/","name":"kritica","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/#organization"},"alternateName":"La fisica dei punti di vista.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kritica.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kritica.it\/#organization","name":"kritica","alternateName":"Un portale, aperiodico per ora, in cui troverai articoli di analisi, interviste, notizie, reportage, letture di libri, film, serie TV","url":"https:\/\/kritica.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kritica.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Logo_Kritica_2025_Nero_Bianco.jpg","contentUrl":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Logo_Kritica_2025_Nero_Bianco.jpg","width":2282,"height":717,"caption":"kritica"},"image":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Kritica\/61571651969391\/","https:\/\/x.com\/kritica_news","https:\/\/www.instagram.com\/kritica.it\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Kritica_it","https:\/\/t.me\/pazzafolla","https:\/\/www.tiktok.com\/@kritica_it"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kritica.it\/#\/schema\/person\/c3ecda81d21d91e3a435f11638da420e","name":"Shams Mazen Rajab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/b7375095-4f11-4ad0-bd23-b0048c5540c2.jpga1cbb3a3762f09dd8616a09656cb7237","url":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/b7375095-4f11-4ad0-bd23-b0048c5540c2.jpg","contentUrl":"https:\/\/kritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/b7375095-4f11-4ad0-bd23-b0048c5540c2.jpg","caption":"Shams Mazen Rajab"},"description":"Scrittrice, traduttrice, poetessa e saggista ventitreenne originaria di Gaza. Ha conseguito una laurea in Lingua inglese e Metodologie didattiche presso l\u2019Universit\u00e0 Al-Aqsa di Gaza e ha inoltre ottenuto un certificato di formazione continua in Sensibilizzazione su uguaglianza, diversit\u00e0 e inclusione attraverso un corso online presso l\u2019University College Cork, in Irlanda. Insegna arabo a parlanti non madrelingua e, attraverso la sua scrittura bilingue, cerca di preservare la memoria e costruire ponti tra le culture.","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kritica.it\/author\/shams-mazen-rajab\/"}}]}},"elementor_introduction":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users"}]}}